Kosta de Alhabaite

Nortenho, do Condado Portucalense

Se em 1628 os Portuenses foram os primeiros a revoltar-se contra o domínio dos Filipes, está na hora de nos levantarmos de novo, agora contra a corrupçao, o centralismo e colonialismo lisboeta!

Momento Musical


Senhor, Isto É Meu

Lord Is It Mine

Eu sei que há uma razãoI know that there's a reason
Pela qual eu preciso estar sozinhoWhy I need to be alone
Você me mostra que existe um lugar silenciosoYou show me there's a silent place
Que eu posso chamar de meuThat I can call my own

Isto é meu? Oh Senhor! Isto é meu?Is it mine? Oh, Lord! Is it mine?

Você sabe que fico tão cansadoYou know I get so weary
Das batalhas nesta vidaFrom the battles in this life
E muitas vezes pareceAnd there's many times it seems
Que você é a única esperança à vistaThat you're the only hope in sight

Isto é meu? Oh Senhor! Isto é meu?Is it mine? Oh, Lord! Is it mine?

Quando tudo está escuroWhen everything's dark
E nada parece certoAnd nothing seems right
Não há nada que vencerThere's nothing to win
E não há necessidade de lutarAnd there's no need to fight

Eu nunca deixo de me surpreenderI never cease to wonder
Com a crueldade desta terraAt the cruelty of this land
Mas parece que um momento de tristezaBut it seems a time of sadness
É o tempo de entenderIs a time to understand

Isto é meu? Oh Senhor! Isto é meu?Is it mine? Oh, Lord! Is it mine?

Quando tudo está escuroWhen everything's dark
E nada parece certoAnd nothing seems right
Você não tem que vencerYou don't have to win
E não há necessidade de lutarAnd there's no need to fight

Se ao menos eu pudesse encontrar um jeitoIf only I could find a way
De sentir sua doçura durante o diaTo feel your sweetness through the day
O amor que brilha em volta de mim poderia ser meuThe love that shines around me could be mine

Então nos dê uma resposta, você poderia?So give us an answer, won't you?
Nós sabemos o que temos que fazerWe know what we have to do
Deve haver milhares de vozesThere must be a thousand voices
Tentando superarTrying to get through


0 comentários: